Bölüm 8: Tükürük ve toz kendini kirletiyor

(Bölüm 8) ile ilgili kısa bir konuşma Buda Bahsedilen kırk iki bölümünün Kutsal  

  

Doğu Han Hanedanlığı, zamanında Eş çevirmenler Çin ( AD 25-200): Kasyapa Matanga ve Zhu Falan (. Çince'ye Sanskritçe söyledi Kitap'ı tercüme)

Modern zamanlarda çevirmen (AD2018: Tao Qing Hsu (Bu Kutsal Yazıları Çince'den İngilizceye kim çevirdi)

Öğretmen ve söz konusu Kutsal Yazıyı açıklayan yazar: Tao Qing Hsu

Bölüm 8: Tükürük ve toz kendini kirletir

Buda dedi ki, “Kötü insan, salyayı göğe tükürmek gibi erdemli insana zarar verir, tükürük göğe ulaşmaz, kendine düşer; Ters rüzgarda tozu dağıtmak için toz başka yere ulaşmaz, kendine geri getirilir. Erdem yıkılmaz. Felaket kesinlikle kendini mahveder.”    

Bu bölüm 6. bölüm ve 7. bölüme yankılanıyor. Birisi bilerek başkalarını küçük düşürmek istiyorsa, tükürüğü karşı tarafın yüzüne doğru ya da hor düşünerek zemine doğru sürdürebileceğini bulabiliriz. Çoğunlukla, böyle bir kişi kendini kibirli ve görüşlüdür. Fakat şimdi, insanlar başkalarını küçük düşürmek istiyorsa, internette kelimeler veya resimler kullanıyorlar. Bu tür ağ zorbalık, başkalarına zihinsel şiddet olarak sınıflandırılabilir. Tarihte, orada olduğu zorbalık insanların kötülük irade mutlu olamazdı, onlar kendi kötü isteklerine itaat başkalarını zorlamak için şiddet kullanan, her zaman gerçek şiddet.     

Bir söz var. ”İyi at her zaman insanlar tarafından basılır; iyi insan her zaman kabadayıdır. ”Cahil olmayanların bir kısmı Buda öğrencisinin aptalca göründüğünü ve Buda öğrenenin şiddeti insanları öldürmek veya intikam için kullanamayacağını düşünür; öyleyse, kötü insan, kabahatsizce kabadayı Buda öğrencisini kabadayıdır. Genellikle, Buda öğrenenler kendilerini sakındıracak, şiddete katlanacak ve bu kötü insanlara acıyacaklardı, çünkü Buda öğrenenler Buda'nın öğretisine uymakta ve On Erdemleri uygulamaya koydu.  

Budizm'de öne çıkan bir kavram var. Yani, herhangi bir kişi kötü şeyi yaptıklarından dolayı kendisine yapılan herhangi bir intikamın sonucunu üstlenmelidir . Bu nedenle, doğadan veya diğer insanlardan gelen felaketlere katlanmak zorundadırlar.

Budist keşiş veya rahibe de dahil olmak üzere, Buda öğrenicisi, kötülüğün intikamını almayacaktı, çünkü kötülüğün doğal olarak kendi intikamını hakettiği biliniyor. Bölüm 6, 7 ve bu bölümden, böyle bir kavram bulabilirsiniz.

Nefret ve intikam olmadan, Buda'yı öğrenmedeki uygulamalardan biridir. Nefretin aklına sahip olmak ışık değildir. Aptalca şeyi yapmamıza izin verirdi. Aksine, nefretin aklını kaldırmak için ışıktır. Bize bilgelik verirdi.  

Buda'nın söylediği bu sözleri okuma şansına sahip olanlar şanslı ve keyifli. Şimdi bilgelik var. Ve bilgelik ölçülemez bir hazinedir.   

Buda, “Kısır kişi, tükürüğü gökyüzüne doğru tükürmek gibi erdemli insana zarar verir, tükürük gökyüzüne ulaşmaz, ancak kendine düşer; tozu ters rüzgarda saçmak için, diğer yere ulaşmaz, ancak kendine geri getirilir. Erdem imha edilmez. Felaket kendini kesinlikle mahveder. ” Bir deyişle, başkalarına zarar vermenin kendimize zarar vermek olduğu anlamına gelir; başkalarını küçük düşürmek kendimizi küçük düşürmektir; Diğerlerini zorbalık etmek kendimizi zorbalık etmek; başkalarını azarlamak kendimizi azarlamaktır. Bunu anlamak kolaydır.  

İngilizce: Chapter 8: Saliva and dust defile oneself