Bölüm 7: Kötülükler kötülüklere geri döndü

(Bölüm 7) ile ilgili kısa bir konuşma Buda Bahsedilen kırk iki bölümünün Kutsal 

Doğu Han Hanedanlığı, zamanında Eş çevirmenler Çin ( AD 25-200): Kasyapa Matanga ve Zhu Falan (. Çince'ye Sanskritçe söyledi Kitap'ı tercüme)

Modern zamanlarda çevirmen (AD2018: Tao Qing Hsu (Bu Kutsal Yazıları Çince'den İngilizceye kim çevirdi)

Öğretmen ve söz konusu Kutsal Yazıyı açıklayan yazar: Tao Qing Hsu

Bölüm 7: Kötülükler, kötülük yapanlara geri döner

Buda dedi ki, "Birisi Tao'ya itaat ettiğimi ve Buda'yı azarlamak için büyük iyiliği uygulamaya koyduğumu duydu. Buda susar, ona cevap vermez, azarlama durur ve sorar: Kabul etmeyen birine bir hediye getirirsen, hediye sana geri döner mi?” Bir öğrenci cevap verir: “Geri verilecekti.” Buda dedi ki, "Bugün beni azarlıyorsunuz, kabul etmiyorum. Size geri dönmelerine izin vermek için kendi başınıza felaketleriniz var! Bir yankının bir sese tepki vermesi, bir gölgenin bir şekli takip etmesi gibi, sonunda ondan kaçınılamaz ve uzaklaşılamaz. Kötülük yapmamaya dikkat et.” 

Son zamanlarda, öğrencinin ölümü için intiharla ilgili haberler var. İntiharının nedeni, sınıf arkadaşının onu internette azarlamasıydı. Ayrıca yetişkin ölümünün intiharı ile ilgili haberler de var. İntiharının nedeni, birçok insanın internetteki ağır görevden dolayı onu azarlamalarından kaynaklanıyor. Çok yazık; bu bölümü okumadılar. Bu bölümü okumuşlarsa, kalpleri güçlü olacak ve internetteki azarlıktan asla etkilenmeyecekti.

Bir deyiş var, ”İnsanlar başkalarını bir parmakla azarlarken diğer dört parmak şimdi kendilerine doğru geliyor. “Aynı zamanda, insanlar başkalarını azarlarken kendilerini azarlamanın eşit olduğu anlamına geliyor.” Haberde yanıt vermek için internette çok fazla olumsuz duygu ve söz var. Çöp gibidir ve tamamen topluma veya kişiye yapıcı olmama.

Düşük seviyeli bir kişi bizi azarlarsa, o zaman geri dönüp ona saldırırız. Biliyorsunuz, şu anda seviyemizi, bizi azarlayan kişiye eşit olacak şekilde düşürdüğümüzü görürüz. Görüyorsun ya, Buda asla böyle aptalca bir şey yapmadı. Aksine, düşük seviye bir kişi onu azarladığında sessiz kaldı.

Başkalarına kötü yürekle azarlamak da zorbadır; bu, ailede, okulda ve iş yerinde de dahil olmak üzere her yerde ve her yaşta meydana gelebilir. Bilirsin, cahil bir insan kolayca başkalarını şeytan yüreğiyle azarlar. Genellikle, bu kişi aşağılıktır ve bu nedenle başkalarını azarlamak için kibir haline gelir. Aslında, eğer biliyorsak onlar zavallı bir insandır. 

Böyle bir kişi tarafından azarlanırsak ve kalbimiz zayıfsa, incinmek kolay olur ve sonra kendimize zarar verebilir ya da nefretli kalbin onlara zarar vermesi veya onlara saldırması kolay olabilir. En kötüsü, kızgınlığımızı masum insanlara vermek. Başkalarını zorbalık yapanların geçmiş zamanlarında zorbalık edildiğine dair bir araştırma var. Böyle bir durumda, azarlayan kişi veya azarlanan kişi veya masum insanlar acınacak kişilerdir.

Peki, acınacak kişi olmayı nasıl bırakmalı? Masum insanlar olmaktan nasıl kaçınılır? Bilgeliği olan bir kişi nasıl olunur? Yukarıda da belirtildiği gibi, ilk olarak, birisi bizi kötü bir kalple azarladığında sessiz kalmaya ve onlara cevap vermemeye çalışın. İkincisi, bilgeliğimiz, şefkatimiz ve bilgimizle, onlara iyi bir insan olmalarına yardımcı olabiliriz.   

Görüyorsun, Buda dedi ki , “ eğer kabul etmeyen birine hediye verirsen, hediye sana geri döner mi?” Bir öğrenci cevap verir: “Olur.” Buda dedi, “Bugün beni azarlıyorsun, Kabul etmiyorum Sana geri dönmeleri için felaketlerin var! Bir yankı gibi bir sese yanıt verir, bir gölge bir şekli izler, nihayet kaçınılması ve ayrılması mümkün değildir. Kötülükleri yapmamaya dikkat edin. ”Bu acınacak kişilere bu kelimeleri söyleyin. Bilirsin, sen herhangi bir telif hakkı Buda söylediklerin için, orada biliyorum. Yani, sadece alıntı yapmaktan çekinmeyin.    

Bölüm 6'da belirttiğimiz gibi, Buda, “Kötülükleri yapmaya geldi, ancak kötülükleri kendisi için yaptı” dedi. Bu, aynı zamanda böyle bir kişinin intikam afetlerinden kaçınamayacağı anlamına da gelir. Böylece Buda , “ Kötülükleri yapmamaya temkinli olun” dedi . Bundan, Buda'nın şefkatini ve bilgeliğini hissedebiliyorduk.

İngilizce: Chapter 7: Evils back to the evildoersd