(Bölüm 32) hakkında kısa bir konuşma Buda Bahsedilen kırk iki bölümünün Kutsal
Doğu Han Hanedanlığı, zamanında Eş çevirmenler Çin ( AD 25-200): Kasyapa Matanga ve Zhu Falan (. Çince'ye Sanskritçe söyledi Kitap'ı tercüme)
Modern zamanlarda çevirmen (AD2018: Tao Qing Hsu (Bu Kutsal Yazıları Çince'den İngilizceye kim çevirdi)
Öğretmen ve söz konusu Kutsal Yazıyı açıklayan yazar: Tao Qing Hsu
Not: Bu makale İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmiştir, yanlış anlaşılmalar varsa lütfen kusuruma bakmayın, ilgilenirseniz lütfen orijinal İngilizce metne bakın. Teşekkürler.
Bölüm 32: Ego boşluğu korkuyu ortadan
kaldırır.
Buda dedi ki, "İnsanlar sevgi arzusunu
takip eder ve böylece endişeyi meydana getirir ve korkuyu meydana getirmek için
endişeyi takip eder. Aşk arzusunu bırakırlarsa, ne endişelenir, ne korkulur?”
Ego-boşluğu aynı zamanda benlik-boşluğudur.
Bu, benliğin boşluk durumunda olduğu anlamına gelir. Çoğu insan böyle bir
durumu anlamaz, hatta yanlışlıkla anlar ve bu nedenle ondan korkar. Bunun
nedeni, ego-boşluğunun derin anlamını anlamamalarıdır.
Zen
kısa hikayeleri
Kolayca anlamamıza yardımcı olacak bir
hikaye var. Zen'in anlamını hiç anlamayan bir ilkokul öğrencisi vardı. Bir gün
Zen ustasının önündeki masada boş bir bardak vardı. Zen ustası küçük
öğrencisinden çayı onun için bardağa dökmesini istedi. Öğrenciler emirlere
uydular ve çay döktüler.
Daha sonra fincan çayla dolduruldu ve
öğrenciler çayı dökmeyi bıraktılar. Zen ustası genç öğrenciye çay dökmeye devam
etmesini emretti. Genç öğrenci tereddüt etti ve Zen ustasına, "Usta,
fincan çay dolu. Çay dökmeye devam edeyim mi?" dedi.
Zen ustası ona, "İki seçeneğin var.
Biri çay dökmeye devam etmek, diğeri ise bardağı boşaltıp çay dökmeye devam
etmek" dedi.
Aniden, ilkokul öğrencileri boşluğun
anlamını anlıyor gibi görünüyor. Bir düşünün, eğer kalbimiz bir şeylerle
doluysa, biz nasıl yeni şeylerle dolu olabiliriz? Sadece kalplerimizi
boşaltarak onları yeni fikirler gibi yeni şeylerle doldurabiliriz.
aşk
için özlem
Aşk özlemini kendi bedeninizde sessizce
düşündünüz mü? Meditasyon yapmaya başladığımda, bunu sorgulamam ve içimde var
olan aşk için içsel özlemi fark etmem gerekiyordu. Bu tür meditasyonları her
gün yapmak benim için çok önemli. Bu tür bir uygulama, Buddhadharma'yı
öğrenmenin ve yaşamdaki kişisel sıkıntılardan kurtulmanın temel öğrenmesidir.
Buda şöyle dedi: "Aşk arzusu ıstırabın
kaynağıdır." Sadece vücudumuzdaki aşk arzusunu bilerek bizi neyin
çektiğini, bizi etkilediğini, bizi döndürdüğünü ve böylece acı çekmemize neden
olduğunu bilebiliriz.
İkincisi, içimizdeki erotik arzulara dair
içgörü kazandığımızda, herkesin içinde var olan erotik arzulara dair keskin bir
içgörü kazanırız. Bu tür gözlemler yapmak da bizim için önemli. Kimsesiz
yaşayamayız. İçlerinde var olan sevgi arzusu, bizi incitmek için herhangi bir
olumsuz güdü, düşünce, söz ve eyleme dönüşüyor gibi görünüyor. Bunu açıkça
bildiğimizde, onunla nasıl düzgün bir şekilde yüzleşeceğimizi ve onunla nasıl
başa çıkacağımızı da biliriz.
Elbette, aşka duyduğumuz içsel özlem
yüzünden başkalarını inciteceğimizi hiç düşündük mü? Bence çok az insan böyle
düşünüyor. Topluma ve dünyaya genel olarak bakarsak, dünyadaki toplumsal
huzursuzluk ve uyumsuzluğun temel nedeninin güçlü erkek ve kadınların aşk
arzusunun varlığı olduğunu görürüz.
İnsanların aşkın peşinden gitme arzusu
neden onları rahatsız eder? Basit bir örnek veriyorum. Çocukların
davranışlarını gözlemlediniz mi? Çocukların oyuncakları sevdiğini biliyoruz.
Çocuklar oyuncaklarla oynarken çok mutlu oluyorlar ve çok gülüyorlar. Ancak
oyuncaklarını elimizden aldığımızda içgüdüleri yüksek sesle ağlamaya başlamalarına
neden oluyor. Sakinleştiklerinde ve oyuncağını kaybettiklerini anladıklarında,
oyuncağını geri almak için bir şeyler denemeye ve yapmaya başlarlar. Hatta
diğer çocuklar oyuncağı aldığında oyuncağı kapmak için öfkeyle kavga ettiler.
Çocuklardaki bu davranış, emzik emmeye
kadar uzanabilir. Bebek ağladığında emziği bebeğin ağzına koyup bebeğin
emmesine izin veriyoruz. Sonra bebek ağlamayı keser. Bu, insanın aşk arzusunun
kaynağına kadar gider. Bu emziği sevme arzusu bebeklik içgüdüsüdür. Ancak
bebekler büyüdükçe, yaşamlarında ve çevrelerinde maruz kaldıkları şeylerle
birlikte peşinden koştukları aşk arzuları da farklılaşır ve yaşlarına ve
deneyimlerine göre değişir. Aynı zamanda, endişelendikleri ve korktukları şeyler
farklıdır ve yaşlarına ve deneyimlerine göre değişir.
Bebeğin içgüdüleriyle tetiklenen ilk emzik
ve oyuncak isteği, bebeğin büyümesi için bir gereklilik olduğu için yoksun
bırakılamaz, sınırlandırılamaz veya değiştirilemez. Ancak büyüdükçe, aşk
arzularına göre istediklerini almaları gerekmeyebilir ve hatta bazılarının
kendilerine veya başkalarına sorun çıkarmamak için sınırlandırılması veya
ortadan kaldırılması gerekebilir.
Örneğin, bazı genç erkekler arabaları sever
ve ona sahip olmayı arzular. Ancak, bunun küçük erkekler için bir zorunluluk
olmadığını biliyoruz. Bazı küçük çocuklar bir arabayı sevseler ve ona sahip
olmak için can atsalar da, paralarının yetmediğini bilirler ve bu sevgiyi
ortadan kaldırırlar. Ancak bazıları araba sevgisinden değil, çalmak için
vazgeçtiler. Arabayı ehliyetsiz sürdüler ve bir araba kazasına neden oldular.
Ve böylece çok fazla sorun yaşandı. Hatta can ve araba hasarını bile ödemek
zorundalar.
Bu nedenle, içsel sevgi arzumuzda neyin
gerekli ve neyin olmadığını ayırt etmek bizim için çok önemlidir. Örneğin,
besleyici değeri yüksek, bütün gıdaları tüketmek bizim için çok önemlidir.
Sevgi dolu bir arzumuz varsa ve doğru eylemlerle yiyecek alıyorsak, bu normal
bir davranıştır. Ancak bu tür yiyecekleri almak istiyorsak ve böylece başkalarına
zarar verecek bir şey yaparsak, bu uygunsuz bir davranıştır ve başımıza bela
açar.
Buda
dedi ki: İnsanlar sevgiyi ve ıstırap yaratma arzusunu takip eder ve ıstıraplar
korku yaratır.
Yetişkinler için aşk istekleri ve
istedikleri şey daha karmaşıktır. Ve bu aşk arzusu, daha çok açgözlülük
arzusuyla ilişkilidir. Yani, bu aşk arzusu artık hayatta bir zorunluluk değil,
daha çok açgözlü arzuyla tatmin edilme ihtiyacıdır. Aynı zamanda, istediklerini
elde etme yöntemleri ve davranışları daha uygunsuzdur. Sonuç olarak, bu aşk
arzusu çevreleyen ortamdan etkilenir, daha fazla endişe ve yaşamın baskısından
etkilenir, böylece yaşamda bir kısır döngü oluşturur.
Erkekler kadınları sever. Kadınlar parayı
sever. Erkekler kariyerlerinde gücü severler. Kadınlar rahat bir eve sahip
olmayı severler. Erkekler arabaları sever. Kadınlar tasarımcı kıyafetleri ve el
çantalarını severler. Ne isterlerse, onu elde etmek için her şeyi yapmaya
hazırlar, kötü yöntemler kullanarak veya iyi doğalarına aykırı olsalar bile.
Ne yazık ki, ihtiyaçları mı yoksa gösteriş
mi istediklerini ayırt etmiyorlar. Çoğu zaman ihtiyaç duyduklarından fazlasını
isterler. İstediklerini elde ettiklerinde tatmin olmuş görünmüyorlar. Daha
fazlasını istiyorlar ve bu konuda güçlü endişeleri var. Ne yazık ki, daha
fazlasını elde etmek için, insanlar kalplerindeki aşk arzusu altında köle
olurlar ve bazı insanlar kendi emeği ve enerjisi ile çok çalışmaya istekli
olmazlar.
Sonuç olarak, düşünceleri ve güdüleri artık
saf değil, bu da gerçekten kötü işlerine yol açıyor. Bu aşk özleminin ve
ardından gelen düşünce, motivasyon ve eylemlerin onlara çok fazla sorun ve
acıya neden olabileceğini bilmiyorlar. Hatta her şeyi kaybetmekten korktukları
için kötü adamın tehdidi, kontrolü ve aşağılanması altında yaşamak zorunda
kalıyorlar. Bu nedenle korku içinde yaşarlar. Hatta korkularından dolayı günah
işlemeye zorlandılar.
Aşktan
ayrılırlarsa ne için endişelenecekler, neyden korkacaklar? "
Başka bir deyişle, insanlar neden aşk
arzusundan dolayı bu kadar çok sıkıntı ve sıkıntı yaşıyor? Çünkü aşk
arzularından vazgeçemezler. Aşk arzularına inatla tutunduklarında ellerindeki
hiçbir şeyi bırakamazlar. Hatta herhangi bir şeyi elinde tutmak için diğer
insanlarla kavga etmeye veya kavga etmeye, hatta yalan söylemeye veya onları
incitmeye bile isteklidirler. Bu onların sıkıntısı ve sıkıntısıdır. Ne yazık
ki, böyle bir öz-farkındalık ve öz-uyanıklığa sahip olmayabilirler.
Böylece insanlar aşk arzusunu terk etmeye
istekliyse, kalpleri boşluğa arınır. İçinde istediğiniz hiçbir şey yok ve bu
nedenle kaybedecek hiçbir şey yok. Boş bir zihinde sıkıntılar ve korkular
nerede bulunabilir?
İngilizce: Chapter 32: The ego-emptiness eliminates the fear.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder