Yazarı: Tao Qing Hsu
Zhang Ying, Çin'in Qing Hanedanlığı'ndaki Tongcheng'in bir yerlisi idi. Resmi ve gayretli biriydi ve açık fikirliydi.
Zhang Ying, Pekin'de bir yetkili iken, ailesi ve komşuları, evlerini yeniledi. Duvarları kurarken, sınırlar belirsiz olduğu için, iki taraf diğer tarafın kendi topraklarını işgal ettiğine ve birbirlerinden geri çekilmediğine inanıyordu, bu yüzden sık sık birbirleri için kavga ettiler.
Sonunda, diğer parti konuyu mahkemeye getirdi. Bu nedenle, Zhang Ying’in ailesi, Zhang Ying’e yardım için bir mektup yazdı. Mektubu aldıktan sonra, Zhang Ying hemen kısa bir şiir ile cevap verdi. Şiirin içeriği:
Mektup göndermek için binlerce mil sadece bir duvar için.
Üç ayak geri çekilmenin önündeki engel nedir?
Çin Seddi hala burada.
Ve ilk imparator Qin'i göremiyorum.
Bir cevap aldıktan sonra, Zhang Ying’in ailesi derhal üç fitlik topraktan vazgeçme girişiminde bulundu. Komşular diğer tarafın davranışını gördü ve otomatik olarak üç metre toprağı bıraktı. Böylece, ikisi arasında, altı ayak genişliğinde bir yaya şeridi oluşturulmuştur.
Zhang Ying’in açık görüşlülüğü nedeniyle, savaşı sadece barış olarak çözmekle kalmadı, aynı zamanda uzun süredir devam eden bir hikaye edindi. Genel insanlar altı ayak şeridini geçtiklerinde her iki tarafın da erdemlerini övdüler.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder